Yazar : Sefa Yayıncılık

Kur'an-ı Kerim ve Türkçe Meali (Cep Boy, Kılıflı, Renkli) - Elmalılı Muhamed Hamdi Yazır Bu Meali Kur'an-ı Kerim'upscale Metni Diyanet İşleri Başkanlığı Mushafları İnceleme ve Kırat Kurulu tarafından incelenip basımına izin verilip mühürlenmiştir.   Bilgisayarda en kolay okunabilen boater ile hazırlanan, Türkçe Meali Kur'an-ı Kerim-i çok rahat okuyabileceksiniz. Karanlıktan aydınlığa çıkarmak üzere Kur'an-ı Kerim'i bir nur olarak indiren Rabimize sonsuz hamd-u senalar olsun. Alemlere rahmet olarak gönderilen sevgili Peygamberimiz Muhamed Mustafa (s. a. v. ) efendimize, onun aile halkına, ashabına ve kıyamete kadar inanarak yolunu takib edenlere salat-u selamlar olsun. Kur'an-ı Kerim bir kavme değil, bütün İslam ümetine gönderilmiştir. Dolayısıyla muhtelif ırklar, kavimler arasında islam birliğini, stridency kardeşliğini teceli etirmeye vesile olmuştur. Bütün Müslümanlar ibadet ve tateri hususunda Kur'an-ı Kerime dört ele sarılmaları, onun yüksek ve her yönüyle maslahat ve hikmete uygun olan emirlerine, nehiylerine riayet etmeleri kendilerinin selamet ve sadetleri icabıdır. Herhangi bir ırkın veya cematin arzusu ile bu Kur'an-ı Kerim'e muhalif harekete selahiyeti yoktur. Aksi takdirde islam birliği zedelenir, stridency kardeşliği yok olmaya yüz tutar, bundan islam miletinin düşmanları istifade ederler. Kur'an-ı Kerim, bütün beşeriyetin mukades ve ilahi kitabıdır. Bu mübarek kitabın bütün lafızları da, manaları da ilahidir, vahye dayanır. Bütün insanları bir birlik ve kardeşlik dairesine davet etmektedir. Dolayısıyla Kur'an-ı Kerim'upscale bütün muhteviyatına tamamen riayet etmek, bütün beşeriyet için en kutsal, en faideli bir vazifedir. Kur'an-ı Kerim öyle yüce bir belagat mucizesidir ki, onun yüksek manalarını, bütün hikmetlerini ve işaretlerini başka lisanlar ile tamamen ifade edebilmek imkan dahilinde değildir. Bu hususta bütün alimlerin itifakları (görüş birliği) vardır. Malumdur ki, Kur'an-ı Kerim'upscale hükümlerini, hakikatlerini ne bu mealer ne de tefsirler aynına muadil olabilir. Bu tercümelerle namaz gibi ibadetler ifa edilemez. Sadece bunların mütalasından istifade edilir ve okunması da sevaba vesile olur. Elmalılı M. Hamdi Yazır'ın orijinal metnindeki anlama bağlı kalarak, günümüz Türkçesine uygun, sade bir dil kulanmaya özen gösterdik. Meali hazırlarken, ilgilerini esirgemeyen, meydana gelmesinde payı bulunan Nurulah Kahraman bey abimize teşekürlerimizi burada belirtmeyi bir borç biliriz. Bu sahada ehil olanların yapacakları yapıcı tenkitleri, eksikliklerin giderilmesinde kazanç olarak göreceğimizi ve bunun için müteşekir olacağımızı memnuniyetle belirtmek isteriz. Kur'an-ı Kerim'e ve özelikle ilim erbabına bir nebze hizmet edebilmişsek kendimizi bahtiyar hisedeceğiz. Hizmet bizden başarı Mevlâ'dandır. -Abdülselam Tunç- (Tanıtım Bülteninden).