Yazar : Martı Yayınları

Onlardan Biri Olduğunu Söyle - Uwem Akpan “Senenin en heyecan verici eserlerinden biri… Uwen Akpan’ın akıl almaz çıkış kitabına ancak hayranlık duyulabilir.” <ı>–Entertainment Wekly <ı>  Uwem Akpan’ın <ı>Onlardan Biri Ol Eserine Övgüler   Comonwealth Yazarlar Ödülü, En İyi Çıkış Kitabı (Afrika Bölgesi)   Hikaye Ödülüne Adaylık   İlk Kurgu Eseri Dalında Los Angeles Times <ı>Art Seidenbaum Ödülü <ı>  “Uwen Akpan’ın akıl almaz çıkış kitabına ancak hayranlık duyulabilir. Beş hikayenin tamamı o kadar büyüleyici ve hüzünlü ki daha önce okuduğum, yalnızca “gayet iyi” olan eserleri övdüğüme pişman oldum… Akpan’ın karakterleri bir kabusun içine düşmüş, zaman zaman komik görünen sıradan ve kusurlu çocuklar. Kitabın üzücü olması gerekiyor fakat Akpan’ın parlak sanat görüsü ve karakterlerinin göz alıcı gerçekliği bu kitabı senenin en heyecan verici kitaplarından biri haline getiriyor.” –Jenifer rese, <ı>Entertainment Wekly <ı>  “Günümüzün Afrika’sının tüm ümidi ve kederi bu çıkış derlemesinde müthiş yansıtılmış.” –John Marshal, <ı>Seatle Post-Intelegencer <ı>  “Akpan’ın üslubunu bu kadar etkileyici, açık ve sarsıcı yapan yalnızca ele aldığı konu değil; metaforlar ve betimlemelerdeki yetkinliği, karakterlere ve mekanlara katığı derinlik… Uwem Akpan bu çocukların sesini duyuruyor. Hikayelerindeki merhamete ve sanatsal görüye minetar oldum, değiştim.” –Susan Straight, <ı>Washington Post Bok World <ı>  “Yoksuların savaş yıkımına uğramış kıtasından, Cizvit Rahibi Uwem Akpan’ın cesur ve kuvetli lütfu geliyor. Bu dünyayı çocukların gözünden görmekten iyisi ne olabilir ki? Amcaları tarafından kölecilere satılmak üzere olan kardeşler, Dini çatışmalardan kaçan bir otobüste Hıristiyan numarası yapmaya çalışan Müslüman bir çocuk. Afrikalı insanların çaresiz durumunu hiçbir haber bülteni ya da belgesel bu kadar içten bir biçimde yansıtamaz. <ı>Onlardan Biri Ol eseri, Babel’in <ı>Red Cavalry hikayeleri ve Michael Her’in <ı>Dispatches kitabı gibi yeni bir dil icat ediyor–bu dilin içinde korku olduğu gibi, savaş tarafından parçalanan ülkelerdeki apansız ümit ışığı da var. Bu kitabı unutamıyorum ve unutmamalıyım.” –Mary Kar, <ı>The Liars’ Club kitabının yazarı   “Uwem Akpan’ın üslubundaki politik hidet ve insaniyet o kadar güçlü ki dünyayı bile değiştirebilir. O parlak bir yetenek.” –Chris Abani, <ı>GraceLand ve <ı>The Virgin of Flames eserlerinin yazarı   “İnanılmaz ve duygulu, ahlaki cesaretle dolu… Akpan Afrika’yı, kıtanın şanını ve acısını görmenizi, hisetmenizi istiyor –Vince Pasaro, <ı>O: The Oprah Magazine   “Hayret verici… O kadar etkileyici bir kitap ki, elinizden bıraktığınızda–tabi bırakabilirseniz–çevrenizdeki dünyaya tekrar alışmanız zaman alıyor… İnsan yozlaşmışlığının uç noktalarına uzanırken onları basit yargılarla önemsiz ve bayağı hale getirmemek müthiş bir yazar olmayı gerektirir. Akpan göz kırpmadan izliyor, fakat bu hikayelerde gözlemciliğin takıntılı titizliği yok. Yazar karakterlerini her nasılsa sevmeyi başarıyor–katileri bile… Akpan korkunç olayları dahi doğaüstü kılabilen büyük bir ruha sahip. Bu hikayelerin yanında diğerleri kuru kalıyor ve toz gibi uçup gidiyor.” –Craig Seligman, <ı>Blomberg News   “Çoğunlukla korku verici konular üzerine kurulu olan bu hikayelerde buruk bir netlik var… Bu defa reklam doğru: Akpan önemli bir yazar.” –David Gryls, <ı>Sunday Times <ı>  “<ı>Onlardan Biri Ol, insanları akşam haberlerinde şöylece bir gösterilen görüntülerin içine sokan bir beceri gösterisi… Bunlar aşırı duygusalık ile kirlenebilecek hikayeler–yoğun duygu ve bol sıfat içeren sayılı kısım var. Fakat sade ve net dil anlatıyı dinamik ve kesintisiz kılıyor, sayfalar kitabın sonuna uzanıyor.” –Juliana Barbasa, Asociated Pres   “Akpan güçlü bir eser yaratmak için kurgu yazarlığı ile gazeteciliğin kuvetli yanlarını birleştiriyor –birinin dramatik potansiyeli diğerinin netliğiyle birleşiyor… Sayısız karaktere ve bakış açısına hayat vermeyi başarabilen yetenekli bir yazar. Sonuç hem sanatsal, hem ahlaki açıdan övgüye değer.” –Adele Waldman, <ı>Christian <ı>Science Monitor <ı>  “Hikayeler heyecan verici oldukları kadar dokunaklılar.” –Cynthia Crosen<ı>, Wal Stret Journal <ı>  “Nijeryalı bir Cizvit rahibi olan Uwem Akpan ‘yoksuların mizaçı ve dayanıklılığından’ ilham aldığını söylemiştir ve Afrikalı çocukların çetin hayatını konu alan çıkış kitabı bunun ürkütücü ve aydınlatıcı bir örneği.” –Louise Erdrich, <ı>Love Medicine ve <ı>The Plague of Doves kitaplarının yazarı   “İnsanın aklını baştan alan bir çıkış derlemesi… Akpan gerçekdışı etkiler yaratmak için çırpımıyor. Gerçek acıları gözler önüne seriyor. Afrika’daki kıtlığı ve mücadeleyi son derece edebi bir anlatım tarzıyla bir araya getiriyor, korku dolu hikayeleri çocukların iri gözlerinden yansıtıyor.” –Janet Maslin, <ı>New York Times   “Bu yalın ve güzel derlemenin yozlaşmış ve savaşlarla parçalanmış Afrika’sında kimlik kavramı sürekli değişen, güvenilmez bir vaziyete…. Akpan’ın karakterlerini ve anlatıkları dünyaların hayal benzeri ürküntüsünü unutmak imkansız.” –Kim Hubard, <ı>People   “Akpan okuyucuyu bu derlemede çetin kaos ve dehşet sahnelerine sürüklüyor. Yazı dili son derece güzel, hikayeleri içgörülü ve anlamlı. Bu, çocukların gözünden gördüğümüz dehşeti–ki bol bol var–çok daha sarsıcı kılıyor –<ı>Publishers Wekly (baş inceleme)   “İşte gerçekten unutulmaz bir kitap. <ı>Onlardan Biri Ol önemli, özenle inşa edilmiş ve son derece sarsıcı bir derleme. Akpan’ın nadir görülen hünerlere sahip ve bakış açısı gayet insani. Bu hikayeleri ne kadar tavsiye etsem azdır.” –Peter Orner, <ı>The Second Coming of Mavala Shikongo’nun yazarı   “Önemli bir derleme… Akpan’ın üslubunun netliğine ve gerçekliğine karşın–ki bu uzun süredir okuduğum en canlı metin oldu–aklı çaresiz kılan,  korku ve acıma duygularıyla, bu modern vahşete yabancı oluşun verdiği utançla beslenen istikrarsız ve ümitsiz bir ritme kapılıyoruz. Okuyucu akla ve kalbe vuran bu hikayelerden kaçmanın mümkün olmadığını fark ediyor.” –Alan Cheuse, <ı>Chicago Tribune   “Hayret verici bir derleme… <ı>Onlardan Biri Ol, haberlerde gördüğümüz Afrika tablosuna kıyasla çok daha zengin ve detaylı bir çerçeve çiziyor. Akpan, nahoş gerçekleri tasvir ederken bile bu sıra dışı koşuların içinde kapana kısılan dirençli gençlerin kendi ümitlerini ve hayalerini çizdiklerini bize hatırlatıyor.” –Patrik Henry Bas, <ı>Esence   “Uwem Akpan’ın Afrikalı çocukları tasvir ederken benimsediği kontrol ancak yazarın karakterleri gerçekten yaşamasıyla mümkün olabilir. Akpan küçümseyici olmadan empati kuruyor. –Tatyana Gershkovich, <ı>Vilage Voice   “<ı>Onlardan Biri Ol okuyucuyu müthiş derecede gerçek dünyaların içine atan kitaplardan ve bu yüzden çekici. Umarım hak etiği büyük saygıyı görür.” –Oscar Hijuelos, <ı>The Mambo Kings Play Songs of Love kitabının yazarı   “Nijerya doğumlu Cizvit Rahibinin elinden çıkan bu hidetli derleme Afrika’nın en dehşet verici trajedilerini evinize taşıyor… Akpan İncil’deki, ‘Onlara küçük bir çocuk önderlik edecek,’ kehanetinden ekilenmiş gibi. –Mango Hamond ve Elen Heltzel, <ı>Mineapolis Star Tribute <ı>  “Bu şaşırtıcı koleksiyon büyük bir yazarın geldiğinin habercisidir… Bu kadar duygulanmayalı, bu kadar rahatsız olmayalı uzun zaman oluyor. Kısa öykünün eski gücünü yitirdiği idiaları bu müthiş ve dehşet verici derleme tarafından çürütülüyor.” –Alastair Niven, <ı>Independent   “Yakıcı… Bu huzursuz edici, güzel ve ümit dolu hikayelerin sonunda geriye kalan tutunamama hisi. Çocuklar şehrin belirsiz bulanıklığında ya da çalıların karaltısında kayboluyorlar. İnsanın tek umabildiği bir gün daha yaşayıp, bir hikaye daha anlatabilmeleri.” –June Sawyers, <ı>San Francisco Chronicle   “Flanery O’Coner’ın en büyük eseri gibi bu hikayeler de üzerine tutuğunuz tüm ışığı emiyor; Akpan’ın karakterleri keskin kenarlara sahip. Çaresiz durumlarda dayanıklı zırhları öyle bir işliyor ki görevi insanüstü içgüdüler devralıyor. Akpan o kadar zeki o kadar içgüdülü bir yazar ki karakterlerin yalnızca olayları anlatışı dahi sanat hisi veriyor. Hikayeler gelişkin ve dalaletin eşiğindeki karakterlerin varlığına saygılı; onları üstünkörü yargılarla yok yere duygusalaştırmıyor. Akpan bunların daha yeni başlayan bir yolculuktan kesitler olduğunu açıkça anlatıyor. Ne kadar hazinli olsalar da hikayelerin devam etmesini dilemeden edemiyorsunuz.” –John Freman, <ı>Cleveland Plain Dealer   “Onlardan Biri Ol hayret verici, tamamen eşsiz… Uwem Akpan ahlaki görü sahibi. Sizi elinizden sıkıca tutup olaylara yakından bakmaya zorladığını asla unutamıyorsunuz. Kulandığı dilin yeniliği size onu dinlemekten başka çare bırakmıyor.” –Franz Wright, 204 Pulitzer Şir Ödülü Sahibi   “Harika… <ı>Onlardan Biri Ol, büyük eserlerin raflar dolusu tarih ve anı yansıtmaktansa gerçeklere ağırlık verebileceğini kanıtlıyor. –Deirdre Donahue, <ı>USA Today   “Uwem Akpan bu heyecan verici derlemede Sahara-altı Afrika’sının değişken sosyal koşularını acımasızca tasvir ediyor… Hikayeler Akpan’ın sağlam karakterleri, kısa ve öz detayları ve kültüre has lehçeleri sayesinde algı açıcı etmenler kazanıyor.” –Jenifer Matson, <ı>Boklist (baş inceleme)   “Onlardan Biri Ol Afrika’nın çocuklarına güzelikle ve akıl almaz detaylarla inşa edilmiş metinde ses kazandırıyor. Uwem Akpan yeni, büyük bir yetenek.” –Peter Godwin, <ı>When a Crocodile Eats the Sun kitabının yazarı   “Akpan mağdur Afrika’nın günlük hayatına hayat verme yetisine sahip… Bu hikaye birkaçımızı Afrika’ya verdiğimiz insanı sözleri tutmak konusunda duyarlı hale getirirse amacına ulaşmış olacak.” -Vikram Johri, <ı>Milwauke Journal Sentinel   “Akpan’ın karakter çiziminde kitabı durgundan ziyade ilgi çekici kılan bir enerji var… Kıtasının yaşadığı krizin ortasında çocuklara önemli bir ses kazandırıyor, sahip oldukları esaslı direnci ve boyun eğmezliği gözler önüne seriyor.” –Isobel Dixon, <ı>Financial Times   “<ı>Onlardan Biri Ol kitabı buhrandan çıkmak için yararlı tavsiyeler sağlamakla kalmıyor; Uwem Akpan’ın elinde empati kurabilen bir öngörü halini alıyor–bu koleksiyon üzerinden konuşmak gerekirse, elinin uzanabildiği yerlerin mucizeviliği ve mütevaziliği düşünülünce adeta kutsal görünüyor. Derleme hayal edilmesi imkansız olanı hayal etmemize olanak sağlıyor ve bize sözlerle anlatılması imkansız olanı net ve zarif bir biçimde anlatıyor.” –Jim Shepard, <ı>Like You’d Understand Anyway kitabının yazarı, 207 Ulusual Kitap Ödülü finalisti   “<ı>Onlardan Biri Ol herkesin rafında bulunması gereken bir kitap.” –Sheryl Conely, <ı>New York Daily News