Yazar : Beşir Kitabevi

Rusça Fil Dünyası: Rusça Fil Çekimleri - Susana Margaryan Rusça Fil Dünyası: Rusça Fil Çekimleri - Susana Margaryan Dünya dilerinin vazgeçilmez kuraları arasında bulunan filer farklı dilerde değişkenliğe uğrarlar. Ana dili Türkçe olan bir öğrenici Rusça öğrenirken bazı zorluklarla karşüaşır. Özelikle filer konusunda birçok Türkçe filin Rusça anlamının anlaşılması sırasında karşılaşılacak bu zorlukların aşılabilmesi için hazırlamış olduğumuz kitabımızda yaklaşık 260 adet Türkçe filin karşılığında anlam olarak 10 adet Rusça fil, tamamlanmış ve tamamlanmamış halinde 20 adet tüm zamanlarda çekilmiş Rusça filer göreceksiniz. Kitabın başlangıcında verilen Rusça filerin Türkçe filerden ne kadar farklı olduğunu, bu farklılıkların nasıl ifade edildiğini, dilbilgisi kuralarına göre Rusça filerin ne gibi ekler aldığını gösteren açıklayıcı bölümü muhakak okuyun. Rusça fil çekimleri bölümUnde şimdiki zaman, yakın gelecek zaman, beli olmayan gelecek zaman, geçmiş zaman ve emir kipi olarak 5 bölümde göreceğiniz filerin yanında bulunan Latin alfabesi ile telafuzların verilmesi sayesinde öğreniminiz oldukça kolay hale gelecektir. Sayfaların altında bulunan tablolarda ise ilgili file ait sözcüğün hangi ismin hali ile kulanıldığı ve ne çeşit bir soru kalıbı içerisinde bulunduğu ifade edilmiştir. Genelikle iki sözcükten oluşan Türkçe filerin Rusça karşılığının bir sözcük ile ifade edildiğini görünce şaşırmayın. Hata Türkçede birkaç anlamı olan bazı sözcüklerin Rusçada tek bir anlam ile ifade edildiğini görünce aslında Rusça filerin ne kadar kolay öğrenileceğini anlayacaksınız. Rusça fil dünyası isimli eserimiz 20 yılık bilgi birikimi ile oldukça uzun ve yorucu bir sürede ortaya çıkmıştır. İnanıyoruz ki kitabımız Rusça dilbilgisi öğreniminiz sırasında yanınızdan ayıramayacağınız bir başvuru kaynağı olacaktır.