Ev - Şaka PDF kitap ücretsiz indir

Şaka PDF kitap ücretsiz indir

Şaka PDF kitap ücretsiz indir

Şaka PDF kitap indir veya çevrimiçi dinle

Yazar :

Şaka Şaka'nın Çekoslosvakya'da ilk basımı 1967'dedir. Kısa sürede üç basımı yapılan kitabın baskı sayısı 120. 0'i bulmuşken Çekoslovakya, Sovyetler Birliği'nin işgaline uğradı. İşgale birlikte Milan Kundera adı, Şaka adlı romanıyla birlikte Çekoslovakya'da sonsuza dek yasaklanmış oldu. Bir yıl sonra Şaka Fransızca'ya çevrildi. Aragon da, bu kitaba bir sunuş yazısı yazmıştı. Kitap bir anda pek çok dile çevrildi ve bütün dünyada büyük yankılar uyandırdı, bu arada Aydın Emeç'in çevirisiyle Türkiye'de yayımlandı. Milan Kundera , kitabın bütün dünyadaki çevirilerine kaynaklık eden Fransızca çevirisisinin, kendi kitabından ne kadar uzak, ne kadar yanlış bir çeviri olduğunu ancak yılar sonra fark edebildi ve kitabın bütün dünya dilerindeki yayın hakları donduruldu. Şaka, yazarının da denetimiyle yeni baştan Fransızca'ya çevrildi. Elinizdeki bu çeviri, Şaka'nın, bu ünlü romanın Fransızca'ya yapılan ikinci ve doğru çevirisinden Türkçe'ye aktarılmıştır.

Şaka PDF, FB2 kitap indir veya çevrimiçi dinle

  • Yazar:
  • Yayımcı: CAN YAYINLARI
  • Yayın tarihi:
  • kapak:
  • Dil:
  • ISBN-10:
  • ISBN-13:
  • boyutlar: Normal Boy
  • Ağırlık:
  • Ciltli:
  • Dizi:
  • sınıf:
  • Yaş:
  • Yazar:
  • Fiyat: 28,50 TL

Kitap eleştirileri

Şaka

Kitap başlığı

Boyut

bağlantı

Şaka okumak itibaren EasyFiles

 3.5 mb. indir kitap

Şaka indir itibaren OpenShare

 5.6 mb. indir Bedava

Şaka indir itibaren WeUpload

 5.6 mb. okumak kitap

Şaka indir itibaren LiquidFile

 4.1 mb. indir

Şaka PDF, FB2 kitap indir veya çevrimiçi dinle

Kitap başlığı

Boyut

bağlantı

Şaka okumak içinde djvu

 4.5 mb. indir DjVu

Şaka indir içinde pdf

 3.5 mb. indir pdf

Şaka indir içinde odf

 4.3 mb. indir ODF

Şaka indir içinde epub

 3.7 mb. indir ePub

İlgili kitaplar

Veba - Albert Camus Camus adı çoğu okur için Yabancı romanıyla özdeşleşir. Ancak yazarın en önemli yapıtı aslında Vebadır. Keskin bir gözlem gücünün desteklediği arı bir bilinçle Veba , yalnızca çağımızın değil, tüm insanlık t...

Vahşetin Çağrısı - Boost London Amerikan edebiyatının büyük ustalarından Boost Londonın unutulmaz romanı Vahşetin Çağrısı hemen tüm dilere çevrilmiş, gerçek anlamda bir klasik niteliği kazanmıştır. Dünya edebiyatında kendi kend...

Simyacı - Paulo Coelho Simyacı, Brezilya lı eski şarkı sözü yazarı Paulo Coelho nun, yayınlandığı 198 yılından bu yana dünyayı birbirine katan, eleştirmenler tarafından bir `fenomen olarak değerlendirilerı üçüncü romanı. Simyac...

Ben Ve Öteki Öyküler-Tahsin Yücel Ben ve Öteki Öyküler - Tahsin Yücel "Ben ve Öteki"nin race öykülerini yazmaya giriştiğimde, üç öykü kitabı, bir de roman yayımlamıştım, ama, nice yıldır, benim için gerçek yazarlık serüveninin ...